ش. محسن قراءتي


ألا يعتبر تشبيه بعض أفراد البشر بالحيوانات نوعاً من الإهانة؟ بما أن بعض الحيوانات فيها منافع كبيرة فإن تشبيه بعض البشر الذين يصدق عليهم: ﴿أُولَئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ﴾ (الأعراف: 179) الحيوانات أمر منطقي محق إذا ما لاحظنا أن:
أفضل وأغلى ألبسة للإنسان مصنوعة من الصوف وهو من الحيوانات. أهم أغذية يتناولها الإنسان هي الحليب والعسل واللحم واللبن وهي من الحيوانات، والحيوانات وسائل هامة للنقل والحراثة ومصدر الرزق والاشتغال. تتعلق أعمال الذين يشتغلون بالحياكة وصناعة الجلد والألبان والطيور... بالحيوانات. تعتبر بعض الحيوانات معلمة للبشر كالغراب الذي أرشد ابن آدم إلى دفن الموتى. وبعض الحيوانات كان رسولاً للأنبياء كالهدهد الذي أبلغ النبي سليمان عليه السلام بانحراف أهل سبأ. وبعض الحيوانات كان يحرس الأنبياء كالعنكبوت التي حفظت الرسول صلى الله عليه وآله في الغار بخيوطها. وبعض الحيوانات تقبل التعليم ولهذا كان صيد الكلب المعلَّم حلالاً. وبعض الحيوانات المؤذية كالحية لا تلدغ إلا من يقترب منها. بناءاً على هذا ألا يعتبر الأشخاص الذين يؤذون الناس من بعيد ويقصفون بأسلحتهم الثقيلة المناطق الآمنة أسوأ من الحيوانات؟ ألا يعتبر الأشخاص الذين يقضون الليل والنهار في حياكة الحيل والخدائع أسوأ من الحيوانات؟ ألا يعتبر الأشخاص الذين يملكون مئات الملفات الجنائية والإجرامية أسوأ من أكثر الحيوانات افتراساً؟

* ترجمة: د. علي الحاج حسن