قال أمير المؤمنين عليه السلام:

"أما بعدُ، فإنّ‏َ الدنيا، قد أدبرَتْ، وأذنَتْ بوداعٍ، وإنّ‏َ الآخرةَ قدْ أشرَفتْ باطلاعٍ! ألا وإنّ‏َ اليومَ المضمارَ، وغداً السباقَ، والسبقةُ الجنة، والغايةُ النارُ، أَفلا تائبٌ من خطيئتِه قبلَ منيته؟ ألا عاملٌ لنفسِهِ قبلَ يومِ‏ِ بؤسِهِ؟ ألا وإنَّكم في أيامِ أملٍ من ورائِهِ أجل، فمنْ عمل في أيامِ أملِهِ قبلَ حضورِ أَجلِهِ نفعَهُ عملُهُ ولم يضررْهُ أَجلهُ، ومن قصَّرَ في أيامِ أملِهِ قبل حضورِ أجلهِ فقْد خسرَ عملَهُ وضَرّه أجَلُه، ألا فاعملوا في الرغبةِ كما تعملونَ في الرهبةِ! ألا وإنّي لم أرَ كالجنةِ نامَ طالبُها ولا كالنارِ نامَ هاربُها ألا وإنَّهُ من لا ينفعهُ الحقُ ليضررْه الباطلُ، ومن لم يستقمْ به الهدى يجر بِه الضلالُ إلى الردى، ألا وإنَّكم قد أُمرتُم بالظَّعنِ، ودُللتُم على الزاد، وإنّ أخوفَ ما أخافُ عليكُم اتباعُ الهوى وطولُ الأملِ، تزودُوا من الدنيا ما تَحرُزُون أنفسَكُم بِهِ غداً".


1- أدبرت: أدارت ظهرها، انتهت، بدأت.
2- اذنت: أذنت بالعمل، سمعت به، أعلمت.
3- أشرفت: تابعت الشي‏ء، اطلعت، أدارت من الإدارة.
4- اطلاع: بيان وظهور، علم، معرفة.
5- المضمار: مكان السباق أو تهيئتها له. ما تضمره من خير - ما تضمره من سوء.
6- المنية: الأجل، الموت، العمل.
7- البؤس: الحزن، الحزن الشديد، شدة الحاجة.
8- الهدى: الحق، نور العلم والإيمان، الإيمان.
9- الردى: الموت، الهلاك، الجهل والخروج عن أمر الله تعالى.
10- الظعن: الحاجة، السفر الشاق، العطش.
11- الزاد: عمل الإنسان، الطعام، الطعام والشراب.
12- تحرزون: تعرفون، تحفظون تحافظون تتوقعون.

*****

الإجابات الصحيحة:

1- أدبرت: أدارت ظهرها.
2- أذنت: أعلمت.
3- أشرفت: اطلعت.
4- اطلاع: بيان وظهور.
5- المضمار: مكان السباق أو تهيئتها له.
6- المنية: الموت.
7- البؤس: شدة الحاجة.
8- الهدى: نور العلم والإيمان.
9- الردى: الجهل والخروج عن طاعة الله تعالى.
10- الظعن: السفر الشاق.
11- الزاد: عمل الإنسان.
12- تحرزون: تحفظون تحافظون.